老盖蒂Getty

锡那罗亚的海岸线沿到西边的大麻田，边境外白人每年为这片作物花掉千万美钞，流进脏警和广场主的口袋，米格尔的母亲由此可以得到几张绿色的纸，使他和拉斐不至于被赶出学校。

一九七零年米格尔十三岁，他跳上田埂，想着得到一位棕色皮肤的可爱姑娘。

美国佬在大麻田浇上汽油之前，玛利亚赤足走出木棚，旧时代最后一班火车碾在她胸前的玛瑙坠子上。基督会烧死小镇的巫祭司，菲利斯家的圣经在阁楼里虫侵蛾蛀，米格尔二十二岁，从锡那罗亚雄狮手里拿到第一笔分红。